2011년 Caen 대학은 국제적인 활동 전체를 통괄하고 비전문가들의 언어 습득을 촉진하려는 목적으로 새로운 서비스를 갖추게 되었다. 그것이 바로 Carré international- Caen 대학부설어학원으로 외국 학생들에게 아래와 같은 프랑스어 프로그램을 제공하고 있다.

•   학위를 수여할 수 있는 학기제 프로그램 : 초보부터 고급 레벨까지

•   여름 단기 집중 프로그램 : 프랑스어 집중 수업과 문화 생활 또는 테마 수업

•   8월 단기 집중 프로그램 : 프랑스 대학 진학을 준비하는 학생들을 위한 수업

Caen 대학부설어학원은 DELF/DALF 시험 주관센터이므로 등록기간에 맞춰 어학원에 등록 신청서를 제출하고 시험을 볼 수 있다. 프랑스 학생과 외국학생들 간의 언어, 문화 교류 프로그램이 마련되어 있고, Caen 을 비롯한 주변 지역 투어, 예술과 문화 축제 등의 액티비티 활동에 참여할 수 있다.